Cora-Lisa Sütő beszélget Bartis Attila regényének hollandra fordításáról a PIM-ben ápr. 7-én

A Balassi Intézet műfordító hallgatóinak tízéves találkozóján kortárs írók és fordítóik beszélgetnek a Petőfi Irodalmi Múzeumban (1053 Budapest, Károlyi utca 16.) április 7-én 16.00-tól.

16:00 - Bartis Attila és Darvasi László beszélget fordítóival: Tähti Schmidttel, Cora-Lisa Sütővel (a KRE Néderlandisztika Tanszék munkatársával), Karolina Wilamowskával, Maya Kalmykovával
Moderátor: Rácz Péter

 


17:40 – Teresa Worowska műfordító beszélget a Balassi Intézet egykori hallgatóival, lengyel műfordítókkal a magyar irodalom lengyelországi recepciójáról. Résztvevők: Daniel Warmuz, Anna Butrym, Klara Anna Marciniak, Karolina Wilamowska

18:40 – Tóth Krisztina és Bodor Ádám beszélget fordítóival: Reet Klettenberggel, Owen Gooddal, Elizaveta Sochivkóval, Klara Marciniakkal. Moderátor: Dánél Mónika

Néderlandisztika minor tájékoztató ápr. 7-én 14.00-18.00 a Díszteremben

A belső nyílt nap keretében tájékoztatót tartunk a néderlandisztika minor képzésről április 7-én 14.00-18.00 a Díszteremben.

Mi a néderlandisztika minor képzés?

50 kreditnyi, főképp holland nyelvgyakorlat óra kis holland és flamand kultúrával, irodalommal és nyelvészettel

Magas szintű holland nyelvtudást ad, amellyel könnyen elhelyezkedhetsz vagy a holland MA-n folytathatod a tanulmányaidat

Miért vegyem fel a néderlandisztika minort?

Mert nagyszerű lehetőség egy újabb nyelv és kultúra megismerésére

Mert a minoros diákok is kijutnak a holland és flamand egyetemekre Erasmus-ösztöndíjjal

Mert a magas szinten elsajátított holland nyelvvel könnyen elhelyezkedhetsz a munkaerő-piacon

Mert a minor után holland MA-n folytathatod tovább a tanulmányaidat 

Hogyan jelentkezhetek?

A Neptun-on keresztül tudsz jelentkezni április 11. és 17. között, majd (ha 15 főnél tobben jelentkeztek) egy felvételi tesztet kell írnod, amelynek pontos helyéről, idejéről és anyagáról Neptun-üzenetben(!) kapsz értesítést. 

Ha kérdésed van, írj a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. címre és figyeld a honlapot és a FaceBook-oldalunkat: 

www.facebook.com/groups/kreholland/

The Dutch EU Presidency after Two Months - Gajus Scheltema, a holland nagykövet előadása a CEU-n márc. 24-én

Hollandia magyarországi nagykövete, Gajus Scheltema angol nyelvű előadást tart a CEU (Nádor u. 9.) Popper termében márc. 24-én délután 3 órakor "The Dutch EU Presidency after Two Months: Stocktaking and Challenges" címmel. Az előadásra minden érdeklődőt vár a CEU és a Holland Királyság Magyarországi Nagykövetsége.

Az esemény plakátja PDF-ben elérhető/letölthető ITT.

TaalUnie Zomercursus 2016 jelentkezés

2016. augusztus 7 és 20 között Gentben kerül megrendezésre a TaalUnie nyári egyeteme. Két fontos változás van az előző évekhez képest: a kurzus része egy szakmai gyakorlat is, illetve a részvevőknek 200 euróval hozzá kell járulni a kurzus költségéhez (ami alól indokolt esetben felmentés kérhető). A kiutazó 2 másod- és/vagy harmadéves diákot a tanszék választja ki, jelentkezni febr. 20-ig lehet ITT.

Nyílt nap leendő néderlandisztika mesterszakosoknak (MA) febr. 2-án

Nyílt nap 2016. február 2-án, a KRE Bolcsészettudományi karán, a Budapest, VIII. ker., Reviczky u. 4. épületbenaz alábbi mesterszakokon:

NÉDERLANDISZTIKA, japanológia, kommunikáció- és médiatudomány, német nyelv, irodalom és kultúra, színháztudomány, vallástudomány)

15.00 Közös tájékoztató minden fenti szakról a Buda Béla teremben
15.45 Néderlandisztika MA tájékoztató a 204-es teremben

Jelentkezés: http://www.kre.hu/nyiltnap/btk.html

Várunk minden érdeklődőt!

Nyílt nap leendő néderlandisztika alapszakosoknak (BA) febr. 2-án

Nyílt nap 2016. február 2-án, a KRE Bolcsészettudományi karán, a Budapest, VIII. ker., Reviczky u. 4. épületben az alábbi szakokon:

germanisztika–NÉDERLANDISZTIKA, germanisztika–német, keleti nyelvek és kultúrák–japán, kommunikáció- és médiatudomány, szociológia és szabadbölcsészet.

13.00 Közös tájékoztató minden fenti szakról a Buda Béla teremben
13.45 Néderlandisztika BA tájékoztató a 204-es teremben

Jelentkezés: http://www.kre.hu/nyiltnap/btk.html

Várunk minden érdeklődőt!

HADEWIJCH KELETEN / HADEWIJCH IN THE EAST - Nov. 21-én a KRE-n

HADEWIJCH IN THE EAST / HADEWIJCH KELETEN

21 November 2015, 18.00
KRE Budapest, Buda Béla terem (Díszterem)
az Initiation into the Mysteries konferencia keretében

Performed by / Előadják:
Tóth Emese Gyöngyvér: song, psaltery / ének, pszaltérium
Barvich Iván: kaval, ud, riq, daf
Simon István: gadulka, ud
Daróczi Anikó: medieval flutes and drum / középkori fuvolák, dob, szöveg

Hungarian translation / Magyar fordítás:
Daróczi Anikó
Rakovszky Zsuzsa, Beney Zsuzsa

English translations: Columba Hart

Programme of the concert online/to download (PDF)