Felelősség (3. évfolyam 1. szám)

• Az ötödik lapszámunk témája: felelősség
  
• Lakatos Józsefné Réca – Hatalomról és felelősségről

• In this issue: responsibility
  
  • Réca Józsefné Lakatos – On power and responsibility

• Egyéni felelősség – romák és nem romák
  A rovat írásai azt a kérdést járják körbe, kinek milyen felelőssége van romák és nem romák együttélését illetően.
• Kerekesné Lévai Erika – Képzelt riport egy Felelősség nevű lénnyel
• Kulcsár Sándorné Alföldi Gabriella – Mit jelent számomra a felelősség?
• Lakatos Elisabeth – Felelősség a családról (Tarsoly Eszter kommentárjával)
• Heltai János Imre – Hatalom és felelősség: avagy mire való a kutatás?

• Individual responsiblity – for Roma and non-Roma
  The articles in this section reflect on the responsibility we each have about Roma and non-Roma sharing public spaces and living side by side.
  • Erika Kerekesné Lévai – Imaginary Interview with a Creature Named Resposibility
  • Elisabeth Lakatos – Resposibility about the family (with Eszter Tarsoly’s commentary on co-writing of this text)
  • János Imre Heltai – Power and resposibility: Reflections on the purpose of research

• Én és mi a városban
  A rovat írásai egyéni számvetések: arról a kérdésről szólnak, hogy a saját városunkban, saját lakhelyünkön meddig terjed a felelősségünk: mit lehet nyakunkba venni, és mit nem.
• Kulcsár Sándorné Alföldi Gabriella – Mit tehettem volna még?
• Lakatos Józsefné Réca – Hogyan segíthetnék én?
• Szabó Lili – Social media az életemben
• Opre Csabáné Ica – Mit üzen egy roma vállalkozó élete a felelősségvállalás szempontjából?

• ‘We’ and ‘I’ in the town
  The writings in this section are individual reflections which explore the extent of our response-ability: how far our individual responsibilities can reach and stretch in our own place of living, in our town: what is it that we are able to take on and what we cannot.
  • Gabriella Kulcsár Sándorné Alföldi – What more could I have done?
  • Réca Józsefné Lakatos – How could I help?
  • Lili Szabó – Social media in my life

• Egymás bőrébe bújva
  Az egyik szerkesztőségi ülésünkön két olyan szituációt dolgoztunk fel, amelyek egyrészt mindennapiak, másrészt sokszor konfliktusokkal terhesek. A szerkesztőség tagjai az itt következő írásokban ezzel kapcsolatos megéléseikre reflektálnak.
• Szabóné Balázs Beáta – Életszerepek
• Szabó Lili – Más bőrébe bújva
• Rézműves Krisztina – A megértés ereje
• Kulcsár Sándorné Alföldi Gabriella – Szerepjáték kudarcra ítélve
• Tokár Zoltánné Katalin – „Aki tehát tudna jót tenni, de nem teszi: bűne az annak.”

• Stepping into each other’s shoes
  On one of our editorial meetings, we decided to use the mediation technique of role play in order to unpack two everyday situations which are characterised by deep divisions and conflict. In this section, members of our editorial team reflect on this experience.
  • Beáta Balázs Szabó – Roles in life
  • Lili Szabó – Stepping into someone else’s shoes
  • Krisztina Rézműves – The power of understanding
  • Gabriella Kulcsár Sándorné Alföldi – A role-playing exercise – doomed to fail
  • Katalin Zoltánné Tokár – “Therefore whoever knows the right thing to do and does not do it – for him it is a sin.”

• Romani nyelvleckék – mindennapi történetek
  Negyedik lapszámunktól romani nyelvleckéket indítunk a Duj Dzsénében. Ezeket olyanok írják, akik tiszavasváriak és romaniul is tudnak – olyanoknak, akik nem tudnak romaniul. A nyelvleckék egyetemi hallgatók és tanáraik támogatásával készülnek helyi én nem helyi érdeklődőknek. A nyelvleckék a majorosi városrészben élők beszédére épülnek. Lapszámonként 3-5 rövid nyelvleckét mutatunk be. Ebben a számban 3 nyelvlecke következik.
• Romani nyelvleckék

• Language lessons in local Romani
  

• Csak online olvasható írások
  
• Horváth Péter Krisztián, Menyhért Attila, Szalontai Evelin, Szitás Tamás (az MCC Roma Tehetség Program hallgatói, egyetemi polgárok) – Én mint roma értelmiségi mivel tartozom a roma közösségnek?

• Just online access