Duj Dzséne – Ketten
Nyelvészeti Etnográfiai Folyóirat
Duj Džene – Two Together
Journal of Linguistic Ethnography
ISSN 3057-8493 (Print)
ISSN 3057-8639 (Online)
Kiadja a Ketháne: cigány–magyar közösség, Budapest és Tiszavasvári
A nyelvi részvétel előmozdítása a kollaboratív kutatás révén (OTKA K146393)
Published by the Kethane: Roma–Hungarian Society, Budapest and Tiszavasvári
Enhancing linguistic citizenship through participatory research (project reference: OTKA K146393)
Bárhová is megyünk, a megjelenésünk jó, viszont amikor sok a közönség, egy kicsit kellemetlenül érezzük magunkat, pláne amikor nincs ismerősünk. Deviszont ha lássuk, hogy hogy alkalmazkodnak hozzánk, akkor bátrabbnak érezzük magunkat, és feltaláljuk saját önmagunkat. Amikor megyünk valahova, a megjelenésünk jó, deviszont a kiejtésünkkel van mindig a probléma, és van úgy, hogy hátunk mögött mindig kicsússágolnak, hogy nem egyet mondunk, hanem ecset, és többször azért van a gond. Kigúnyolnak. Deviszont van olyan is, hogy a romáknak szókincse van, és meg tudják fogni a magyarokat a beszédükkel. Nagyon sokat ér, ha valakinek szókincse van, mert abból tud megélni.