markus-katalin

Készült: 2018-09-12
Módosítás: 2025-01-22

P. Márkus Katalin

Cím: Dr. habil.
Nem: nő
Születési hely: Székesfehérvár
Email-cím(ek): Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Hivatali telefonszám: (+36 1) 872-1740

Habilitáció: EKKE, 2024
Szótárdidaktika az idegennyelv-oktatásban

Doktori tanulmányok
Doktori (PhD) védés éve: 2012
Tudományág: alkalmazott nyelvészet
Disszertáció címe: Kéziszótárak az ezredfordulón
Oklevelet kiállító intézmény: ELTE

MA-tanulmányok
MA-fokozat megszerzésének éve: 2002
Tudományág(ak): Angol nyelv és irodalom szakos bölcsész
Oklevelet kiállító intézmény: KRE

Egyéb tanulmányok és képesítések

Intézmény	Képesítés	Év
KRE	Angoltanár MA	2015

Munkatapasztalat
Jelenlegi munkaadó: KRE
Kar: Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar
Intézet: Anglisztika Intézet
Tanszék: Angol Nyelvészeti Tanszék
Beosztás: egyetemi docens

Maxim Könyvkiadó (lexikográfus / szerkesztő)

Korábbi munkaadók:

MTA Nyelvtudományi Intézet
Óbudai Egyetem
Grimm Könyvkiadó

Kutatási és oktatási szakterületek

alkalmazott nyelvészet
lexikográfia
lexikológia
leíró nyelvészet
nyelvtani rendszerezés
nyelvfejlesztés

Tudományos kutatócsoportban vagy projektben való részvétel

(Nyelv)tanulás, tanítás és kutatás – módszertani kutatócsoport (2022–)

IKT Kutató- és Továbbképző Központ (2022–)

The peculiarities of the phraseology of English from a contrastive perspective (2022–)

Elméleti és kísérletes nyelvészeti kutatások [EKNYEK] (2022–2024)

Oktatásinformatika a felsőoktatásban projekt (KRE)

Lexikográfiai szakértő: Komass projekt (Koncept madžarsko-slovenskega slovarja) (2018–)

Termini Kutatóhálózat (MTA) (2020–)

Szó-Tár projekt (2018–)

Ona project (2019–2020)

Oktatásszervezés, tudományszervezés

Időszak	Funkció vagy tevékenység
2018-	Anglisztika BA képzésfelelős
2017-	Szótárhasználati továbbképzések
2019-	Szótárhasználati versenyek
2020-	MTA Termini Szótár
2022-	MTA Szótári Munkabizottság

Nyelvtudás

Nyelv	Nyelvtudás szintje és fajtája
Angol	C1
Német	B2

Díjak és kitüntetések

Díj vagy kitüntetés neve	Kiadó intézmény	Elnyerés éve
Kiváló Magyar Szótár Díj	MTA	2012
Magyar Termék Nagydíj	Nemzeti Fejlesztési Minisztérium	2009
Kiváló Magyar Szótár Díj	MTA	2007
Károli Kiválósági Alap	KRE	2023

Tagság tudományos társaságokban

Szervezet neve	Betöltött funkció
MTA	köztestületi tag
MTA Szótári Munkabizottság	elnök
Termini	tag
Magyar Nyelvtudományi Társaság	tag
Magyar Szak- és Szépirodalmi Szerzők és Kiadók Reprográfiai Egyesület	tag

Vendégoktatás és kutatóutak külföldi intézményekben

Időszak	Intézmény	Tevékenység
2022	University of Maribor	vendégoktató
2022	European Master in Lexicography (EMLex)	vendégoktató
2023	Ivane Javakhishvili Tbilisi State University	vendégoktató
2023	Comenius University in Bratislava	vendégoktató
2023	European Master in Lexicography (EMLex)	vendégoktató

Publikációs lista

(MTMT)

Független idézők összesen: 167

Könyvek

Szerkesztett kötetek

2021 : P. Márkus Katalin (Szerk.) - Első képes szótáram angol nyelven
Maxim Könyvkiadó - Szeged, Magyarország
ISBN: 9789634991656
2021 : P. Márkus Katalin (Szerk.) - Első képes szótáram német nyelven
Maxim Könyvkiadó - Szeged, Magyarország
ISBN: 9789634991663
2020 : M. Pintér Tibor (Szerk.); P. Márkus Katalin (Szerk.) - Az ige vonzásában
Lexikográfiai, fordítástudományi tanulmányok és köszöntők Magay Tamás 90. születésnapjára
Tinta Könyvkiadó - Budapest, Magyarország
ISBN: 9789634092582
2012 : Pődör Dóra (Szerk.); Pintér Tibor (Szerk.); P. Márkus Katalin (Szerk.) - Szavak pásztora. A Shepherd of Words.
Írások Magay Tamás tiszteletére : Festschrift for Tamás Magay
Grimm Kiadó - Szeged, Magyarország
ISBN: 9789639954670
2007 : Benő Attila (Szerk.); Ćurković-Major Franciska (Szerk.); Csernicskó István (Szerk.); Gaál Péter (Szerk.); Juhász Tihamér (Szerk.); Kitlei Ibolya (Szerk.); Kolláth Anna (Szerk.); Kovács Lea (Szerk.); Lanstyák István (Szerk.); Lehocki-Samardžic Anna (Szerk.); M. Pintér Tibor (Szerk.); Márku Anita (Szerk.); Molnár Csikós László (Szerk.); Nádor Orsolya (Szerk.); P. Márkus Katalin (Szerk.); Sági Zsuzsanna (Szerk.); Sófalvi Krisztina (Szerk.); Szoták Szilvia (Szerk.); Váradi Krisztián (Szerk.); Varga Tünde (Szerk.); Žagar Szentesi Orsolya (Szerk.) - Termini magyar–magyar szótár
Termini Egyesület - Törökbálint, Magyarország
ISBN: 9786158183499

Folyóiratcikkek

Könyvrészletek

Konferenciaközlemények

2024 : P. Márkus Katalin - Reference Skills – Why (and How) Should We Encourage Students to Use Dictionaries?

In: Sárosi-Márdirosz, Krisztina; Biró, Enikő; Suciu, Sorin; Kommer, Alois; Kelemen, Attila (szerk.) Változó bölcsészettudomány – a 21. század nyelvi kihívásai : Shaping Humanities – Challenges of the 21st century in linguistics = Metamorfozele ştiinţelor umaniste – provocările secolului 21 în lingvistică = Geisteswissenschaften gestalten – Sprachliche Herausforderungen des 21. Jahrhunderts
2024 : Tinatin Margalitadze ; P. Márkus Katalin - Cross-Border Collaboration in Teaching Dictionary Skills

In: Š. Despot, Kristina; Ostroški Anić, Ana; Brač, Ivana (szerk.) Lexicography and Semantics : Proceedings of the XXI EURALEX International Congress 8–12 October 2024 Cavtat, Croatia

Katalin P. Márkus

Title: PhD, habil.
Gender: female
Place of Birth (Country): Székesfehérvár
Email-address(es): Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Office Phone Number: (+36 1) 872-1740

Habilitation: EKKE, 2024
Doctoral Studies
Year of Doctoral Defence (PhD / CSc): 2012
Discipline: Applied linguistics
Title of Thesis: Concise dictionaries at the turn of the century
Issuing Institution: Eötvös Loránd University

MA Studies
Year of Obtaining the MA Degree: 2002
Discipline(s): Applied linguistics
Issuing Institution: Károli Gáspár University of the Reformed Church

Further Studies and Qualifications

Institution	Qualification	Year of Obtaining the Qualification
KRE	Teacher of English Language and Culture	2015

Employment
Current Employer: Károli Gáspár University of the Reformed Church
Faculty: Faculty of Humanities and Social Sciences
Institute: Institute of English Studies
Department: Department of English Linguistics
Current Position(s): University Associate Professor

Maxim Publishers (editor / lexicographer)

Previous Employer:

Hungarian Academy of Sciences

Óbuda University

Grimm Publishers

Previous Position Held: editor / lexicographer

Areas of Research and Teaching

Applied linguistics

Lexicology

Lexicography

Patterns of English

Language Practice

Study Skills

Membership in Research Groups and Projects

Dictionary Committee of The Hungarian Academy of Sciences (MTA)

Komass project (Koncept madžarsko-slovenskega slovarja)

Termini Research Group (Hungarian Academy of Sciences) (Dictionary of Loanwords in Hungarian – spoken outside Hungary)

Szó-Tár project

Educational Informatics in Higher Education project (Károli Gáspár University)
Ona project

Language Skills

Language	Level and Kind of Proficiency
English	C1
German	B2

Honours, Distinctions, and Prizes

Name of Distinction	Issuing Institution	Year of Issuing
“Competition of Excellence” among dictionaries in Hungary	MTA	2012
“Competition of Excellence” among dictionaries in Hungary	MTA	2007
Hungarian Quality Product Award	Ministry of National Development	2009

List of Publications

Number of independent citations : 167

Books

Edited volumes

2021 : P. Márkus Katalin (eds.) - Első képes szótáram angol nyelven
Maxim Könyvkiadó - Szeged, Magyarország
ISBN: 9789634991656
2021 : P. Márkus Katalin (eds.) - Első képes szótáram német nyelven
Maxim Könyvkiadó - Szeged, Magyarország
ISBN: 9789634991663
2020 : M. Pintér Tibor (eds.); P. Márkus Katalin (eds.) - Az ige vonzásában
Lexikográfiai, fordítástudományi tanulmányok és köszöntők Magay Tamás 90. születésnapjára
Tinta Könyvkiadó - Budapest, Magyarország
ISBN: 9789634092582
2012 : Pődör Dóra (eds.); Pintér Tibor (eds.); P. Márkus Katalin (eds.) - Szavak pásztora. A Shepherd of Words.
Írások Magay Tamás tiszteletére : Festschrift for Tamás Magay
Grimm Kiadó - Szeged, Magyarország
ISBN: 9789639954670
2007 : Benő Attila (eds.); Ćurković-Major Franciska (eds.); Csernicskó István (eds.); Gaál Péter (eds.); Juhász Tihamér (eds.); Kitlei Ibolya (eds.); Kolláth Anna (eds.); Kovács Lea (eds.); Lanstyák István (eds.); Lehocki-Samardžic Anna (eds.); M. Pintér Tibor (eds.); Márku Anita (eds.); Molnár Csikós László (eds.); Nádor Orsolya (eds.); P. Márkus Katalin (eds.); Sági Zsuzsanna (eds.); Sófalvi Krisztina (eds.); Szoták Szilvia (eds.); Váradi Krisztián (eds.); Varga Tünde (eds.); Žagar Szentesi Orsolya (eds.) - Termini magyar–magyar szótár
Termini Egyesület - Törökbálint, Magyarország
ISBN: 9786158183499

Journal articles

Book chapters

Papers in conference proceedings

2024 : P. Márkus Katalin - Reference Skills – Why (and How) Should We Encourage Students to Use Dictionaries?

In: Sárosi-Márdirosz, Krisztina; Biró, Enikő; Suciu, Sorin; Kommer, Alois; Kelemen, Attila (eds.) Változó bölcsészettudomány – a 21. század nyelvi kihívásai : Shaping Humanities – Challenges of the 21st century in linguistics = Metamorfozele ştiinţelor umaniste – provocările secolului 21 în lingvistică = Geisteswissenschaften gestalten – Sprachliche Herausforderungen des 21. Jahrhunderts
2024 : Tinatin Margalitadze ; P. Márkus Katalin - Cross-Border Collaboration in Teaching Dictionary Skills

In: Š. Despot, Kristina; Ostroški Anić, Ana; Brač, Ivana (eds.) Lexicography and Semantics : Proceedings of the XXI EURALEX International Congress 8–12 October 2024 Cavtat, Croatia