Lázár Marianna

Cím: PhD
Nem: nő
Születési év: 1985
Születési hely: Magyarország
Email-cím(ek): Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Hivatali telefonszám: 318-5915

Fogadóóra: Hétfő 10:30-11:30

Doktori tanulmányok
Doktori (PhD) védés éve: 2018
Tudományág: kultúratudomány, történettudomány
Disszertáció címe: A kelet-ázsiai Négy Égtájőr-kultusz fejlődése - A japán Négy Égtájőr-kultusz interdiszciplináris vizsgálata
Oklevelet kiállító intézmény: Ryukoku Egyetem, Kultúratudományi Doktori Iskola (Kiotó, Japán)

MA-tanulmányok
MA-fokozat megszerzésének éve: 2012
Tudományág(ak): Japanológia
Oklevelet kiállító intézmény: KRE BTK

Egyéb tanulmányok és képesítések

Munkatapasztalat
Jelenlegi munkaadó: Károli Gáspár Református Egyetem
Kar: Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar
Intézet: Keleti Nyelvek és Kultúrák Intézete
Tanszék: Japanológia Tanszék
Beosztás: egyetemi adjunktus

Egyéb munkatapasztalat
Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum: a japán könyvtári gyűjtemény feldolgozása és katalogizálása
Magyar-Japán Baráti Társaság: programszervezés, tolmácsolás

Kutatási és oktatási szakterületek

Kutatási terület: japán ókortörténet (3-8. század), ókori japán-koreai kapcsolattörténet és kultúrtörténet, japán régészet (Kofun-kor)

Oktatott tárgyak: Japán régészet, Ókori japán-koreai kapcsolattörténet, Ókori és keleti művészettörténet I-II., Japán esztétika és művészettörténet, Japán művelődéstörténet, Japán Nyelvtan III-IV., Bevezetés a keleti filológiák alapvető módszereibe I-II., Szakfordító képzésben: Szaknyelvi fordítás IV., Szaknyelvi szövegek IV. (Bölcsészettudományi szakszövegek fordítása) 

Tudományos kutatócsoportban vagy projektben való részvétel

Oktatásszervezés, tudományszervezés

Nyelvtudás

Díjak és kitüntetések

Tagság tudományos társaságokban

Vendégoktatás és kutatóutak külföldi intézményekben

Doktori témavezetések

Opponencia doktori védéseken

Publikációs lista

(MTMT)

Független idézők összesen: 4
Tudományos közlemények összesen: 7




Folyóiratcikkek

• 2019 : Lázár Marianna - Seasonal Festivities in Japan
  
  IN FOCUS 2019 : 3 pp. 140-143. , 4 p. (2019)
• 2016 : Lázár Marianna - Higashi Ajia ni okeru shijin-ki, shijin-dō no hikaku kenkyū
  
  JOURNAL OF RYUKOKU UNIVERSITY 13 pp. 5-18. , 14 p. (2016)
• 2015 : Lázár Marianna - Gendai Nihon Shakai ni okeru Shijin shinkō
  Sairei no saigu (shijin-ki, shijin-boko) to kazarimono wo chūshin ni
  
  JOURNAL OF INTERCULTURAL COMMUNICATION 19 pp. 88-91. , 4 p. (2015)
• 2014 : Lázár Marianna - Shijin shinkō to inyō gogyō shisō, nijūhasshuku no kankei ni tsuite
  
  JOURNAL OF INTERNATIONAL CULTURAL STUDIES - KOKUSAI BUNKA KENKYU 11 pp. 21-33. , 13 p. (2014)
• 2014 : Lázár Marianna - Nikkan kodai bunka kōryū – Kankoku ni okeru Shijin no ashiato
  
  JOURNAL OF RYUKOKU UNIVERSITY 18 pp. 76-79. , 4 p. (2014)



Könyvrészletek

• 2020 : Lázár Marianna - Ókori kínai és koreai hatások a japán murális sírművészetben
  
  In: Vihar, Judit (szerk.) Magyarországi és japán kapcsolatok az elmúlt évtizedek tükrében
  pp. 233 - 260.
• 2019 : Lázár Marianna - A Négy Égtájőr díszzászlók szerepének vizsgálata a japán udvari arisztokrata kultúrában
  
  In: Farkas, Ildikó; Sági, Attila (szerk.) Kortárs Japanológia III.
  pp. 19 - 44.
• 2015 : Lázár Marianna - Az ókori kínai Négy Égtájőr-kultusz tárgyi és szellemi kulturális örökségének vizsgálata Japánban
  
  In: Sági, Attila; Farkas, Ildikó (szerk.) Kortárs Japanológia I.
  pp. 325 - 334.
• 2015 : Lázár Marianna - Examining the tradition of the "Four Gods" - belief in ancient and modern Japan
  with special focus on the Development of ceremonial flags
  
  In: Papp, Melinda (szerk.) Encounters with Japan : Japanese studies in the Visegrad four countries
  pp. 87 - 107.
• 2012 : Lázár Marianna - Az ókori kínai és japán bronztükrökön megjelenő Négy Égtájőr kultusza
  
  In: Takó, Ferenc (szerk.) "Közel, s Távol" II. : az Eötvös Collegium Orientalisztika Műhely éves konferenciájának előadásaiból, 2012
  pp. 161 - 170.
• 2011 : Lázár Marianna - Az ókori koreai és japán sírfreskók elemzése és szimbólumrendszerük kutatása az i.sz. 3-7. századi ázsiai kulturális kapcsolatok tükrében
  
  In: Takó, Ferenc (szerk.) Közel, s távol : Az Eötvös Collegium Orientalisztika Műhely éves konferenciájának előadásaiból, 2009-2010
  pp. 105 - 119.



Konferenciaközlemények

• 2019 : Lázár Marianna - Examining the Development of “Shijin-ki” Ceremonial Banners: From Asuka to Edo Periods
  
  Analele Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine VOLUME XVIII : No.1/2019 pp. 61-86. , 26 p. (2019)

Fordítások:

„A study on wall paintings of mural tombs - as seen in the Takamatsuzuka and Kitora tomb”
In: Donohashi, Akio. Higashi ajia bijutsu koryushiron (Tokió, Chuo koron bijutsu shuppan, 2013) pp. 385-397

„The Wall Paintings of the Takamatsuzuka and Kitora Tomb – from the Viewpoint of Art History”
In: Donohashi, Akio. Higashi ajia bijutsu koryushiron (Tokió, Chuo koron bijutsu shuppan, 2013) pp. 344-350

Nyilvános megjelenések

Mióta japán Japán? Beszélgetés egy órában az Orient Expressz 79. adásában. A riporterek Salát Gergely és Szivák Júlia. Elhangzott a Civilradio.NET-en 2020. március 3-án.

„Ecsettel festett történelem” – Az i.sz. 3-8. századi koreai és japán sírfreskók régészeti kutatása az interkulturális kapcsolatok tükrében. Elhangzott a KRE Tehetségnapon, 2011. április 23-án. 

Konferencia előadások, tudományos előadások

2020. 12. 5. "Nihongaku" szimpózium (Óita Egyetem - Károli Gáspár Egyetem) Online előadás (Zoom).
"Nihon no hekiga kofun ga katadoru higashi ajia"

2019. 9. 19. Magyarországi és japán kapcsolatok az elmúlt 30 év tükrében - Nemzetközi konferencia a magyar–japán kapcsolatok felvételének 150. évfordulója alkalmából (Central European University, Budapest)
“Mit árulnak el a sírfreskók az ókori japán arisztokrata kultúráról?”

2018. 9. 3. "JAPAN - PREMODERN, MODERN AND CONTEMPORARY" (Dimitrie Cantemir Christian University, Bukarest, Románia)
"Examining the development of Shijin-ki ceremonial flags (From Asuka to Edo period)"

2017. 3. 23. "10. Károli Japanológia konferencia" (Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest)
"Examining the tradition of the "Four Gods"-belief in Japanese popular culture"

2015. 3. 5. „The Eleventh Nordic Association for the Study of Contemporary Japanese Society (NAJS) Conference (Lund University, Lund, Svédország)
“Examining the tradition of the "Four Gods"-belief in ancient and modern Japan - With special focus on the development of ceremonial flags”

2015. 1. 11. „26th Higashi Ajia Kodaishi-Kokogaku Kenkyukai” (Ryukoku University, Kiotó, Japán)
„Nihon ni okeru Shijin shinko no hensen – Shijin-ki, Shijin-boko no shiyo henka wo chushin ni”

2014. 10. 15. "A KRE japán szak 20 éve" Jubileumi Konferencia (Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest)
„Az ókori kínai Négy Égtájőr-kultusz tárgyi- és szellemi kulturális örökségének vizsgálata Japánban”

Lázár Marianna

Title:  PhD
Gender: Female
Year of Birth: 1985
Place of Birth (Country): Hungary
Email-address(es): Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Office Phone Number: 36/1/318-5915

Doctoral Studies
Year of Doctoral Defence (PhD / CSc): 2018
Discipline: ancient Japanese history, East Asian comperative cultural history, archaeology
Title of Thesis: Examining the tradition of the "Four Gods"-belief in East Asia (Focusing on the Japanese tradition of the "Four Gods"-belief) 
Issuing Institution: Ryukoku University, Kokusai Bunkagaku Kenkyuka, Kyoto

MA Studies
Year of Obtaining the MA Degree: 
Discipline(s): M.A. in Japanese Studies
Issuing Institution: Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary

Further Studies and Qualifications

Employment
Current Employer: Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary
Faculty: Faculty of Humanities
Institute:  Oriental Languages and Cultures 
Department: Japanology 
Current Position(s): Assistant professor

Other Relevant Job Experience

Library of Ferenc Hopp Museum of Asiatic Arts: catalogization of Japanese bibliographic items
Working for Hungary–Japan Friendship Society (HJFS) 

Areas of Research and Teaching

Area of specialization, research interests: Ancient Japanese history and art history (Kofun-Asuka-Nara period: 3-8^th c.), Ancient Japan-Korea relations, Japanese archaeology (Kofun-period), the artistic and cultural perception and development of the Four Gods-belief in East-Asia

Currently teaching: Japanese archaeology, Ancient Japan-Korea relations, Japanese art history, Japanese cultural history, Japanese language classes (basic and intermediate Japanese grammar), Introduction to textual criticism and philological analysis, Traslation Studies (Translation of historical texts)

Membership in Research Groups and Projects

Educational Functions, Curriculum Development and Other
Teaching-Related Activities

Language Skills

Honours, Distinctions, and Prizes

Membership in Academic Societies

Guest Professorships and Research Fellowships in Foreign
Institutions

Promotorship in Doctoral Studies

Opponentship in Doctoral Defences

List of Publications

(MTMT)

Number of independent citations : 4
Number of scientific publications: 7




Journal articles

• 2019 : Lázár Marianna - Seasonal Festivities in Japan
  
  IN FOCUS 2019 : 3 pp. 140-143. , 4 p. (2019)
• 2016 : Lázár Marianna - Higashi Ajia ni okeru shijin-ki, shijin-dō no hikaku kenkyū
  
  JOURNAL OF RYUKOKU UNIVERSITY 13 pp. 5-18. , 14 p. (2016)
• 2015 : Lázár Marianna - Gendai Nihon Shakai ni okeru Shijin shinkō
  Sairei no saigu (shijin-ki, shijin-boko) to kazarimono wo chūshin ni
  
  JOURNAL OF INTERCULTURAL COMMUNICATION 19 pp. 88-91. , 4 p. (2015)
• 2014 : Lázár Marianna - Shijin shinkō to inyō gogyō shisō, nijūhasshuku no kankei ni tsuite
  
  JOURNAL OF INTERNATIONAL CULTURAL STUDIES - KOKUSAI BUNKA KENKYU 11 pp. 21-33. , 13 p. (2014)
• 2014 : Lázár Marianna - Nikkan kodai bunka kōryū – Kankoku ni okeru Shijin no ashiato
  
  JOURNAL OF RYUKOKU UNIVERSITY 18 pp. 76-79. , 4 p. (2014)



Book chapters

• 2020 : Lázár Marianna - Ókori kínai és koreai hatások a japán murális sírművészetben
  
  In: Vihar, Judit (szerk.) Magyarországi és japán kapcsolatok az elmúlt évtizedek tükrében
  pp. 233 - 260.
• 2019 : Lázár Marianna - A Négy Égtájőr díszzászlók szerepének vizsgálata a japán udvari arisztokrata kultúrában
  
  In: Farkas, Ildikó; Sági, Attila (szerk.) Kortárs Japanológia III.
  pp. 19 - 44.
• 2015 : Lázár Marianna - Az ókori kínai Négy Égtájőr-kultusz tárgyi és szellemi kulturális örökségének vizsgálata Japánban
  
  In: Sági, Attila; Farkas, Ildikó (szerk.) Kortárs Japanológia I.
  pp. 325 - 334.
• 2015 : Lázár Marianna - Examining the tradition of the "Four Gods" - belief in ancient and modern Japan
  with special focus on the Development of ceremonial flags
  
  In: Papp, Melinda (szerk.) Encounters with Japan : Japanese studies in the Visegrad four countries
  pp. 87 - 107.
• 2012 : Lázár Marianna - Az ókori kínai és japán bronztükrökön megjelenő Négy Égtájőr kultusza
  
  In: Takó, Ferenc (szerk.) "Közel, s Távol" II. : az Eötvös Collegium Orientalisztika Műhely éves konferenciájának előadásaiból, 2012
  pp. 161 - 170.
• 2011 : Lázár Marianna - Az ókori koreai és japán sírfreskók elemzése és szimbólumrendszerük kutatása az i.sz. 3-7. századi ázsiai kulturális kapcsolatok tükrében
  
  In: Takó, Ferenc (szerk.) Közel, s távol : Az Eötvös Collegium Orientalisztika Műhely éves konferenciájának előadásaiból, 2009-2010
  pp. 105 - 119.



Papers in conference proceedings

• 2019 : Lázár Marianna - Examining the Development of “Shijin-ki” Ceremonial Banners: From Asuka to Edo Periods
  
  Analele Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine VOLUME XVIII : No.1/2019 pp. 61-86. , 26 p. (2019)

Translations:

„A study on wall paintings of mural tombs - as seen in the Takamatsuzuka and Kitora tomb”
In: Donohashi, Akio. Higashi ajia bijutsu koryushiron (Tokyo, Chuo koron bijutsu shuppan, 2013) pp. 385-397

„The Wall Paintings of the Takamatsuzuka and Kitora Tomb – from the Viewpoint of Art History”
In: Donohashi, Akio. Higashi ajia bijutsu koryushiron (Tokyo, Chuo koron bijutsu shuppan, 2013) pp. 344-350

Academic presentations:

2020. 12. 5. "Nihongaku" Symposium (Oita University - Károli Gáspár University) Online presentation (Zoom). 
"Nihon no hekiga kofun ga katadoru higashi ajia"

2019.9.19. International conference: The 150th anniversary of Japanese–Hungarian relations (CEU, Budapest, Hungary)
“Study on the wall paintings of the Takamatsuzuka and Kitora tomb”

2018. 9. 3. "JAPAN - PREMODERN, MODERN AND CONTEMPORARY" (Dimitrie Cantemir Christian University, Bukarest, Romania)
"Examining the development of Shijin-ki ceremonial flags (From Asuka to Edo period)"

2017. 3. 23. "10. Károli Japanológia konferencia" (Károli Gáspár University, Budapest, Hungary)
"Examining the tradition of the "Four Gods"-belief in Japanese popular culture"

2015. 3. 5. „The Eleventh Nordic Association for the Study of Contemporary Japanese Society (NAJS) Conference (Lund University, Lund, Sweden)
“Examining the tradition of the "Four Gods"-belief in ancient and modern Japan - With special focus on the development of ceremonial flags”

2015. 1. 11. „26th Higashi Ajia Kodaishi-Kokogaku Kenkyukai” (Ryukoku University, Kyoto, Japan)
„Nihon ni okeru Shijin shinko no hensen – Shijin-ki, Shijin-boko no shiyo henka wo chushin ni”

2014. 10. 15. "A KRE japán szak 20 éve" Jubileumi Konferencia (Károli Gáspár University, Budapest, Hungary)
„Az ókori kínai Négy Égtájőr-kultusz tárgyi- és szellemi kulturális örökségének vizsgálata Japánban”

Public Appearances (Live and Electronic)

"Since when do we call Japan a Japanese state?" - Radio interview, December 17, 2019. (Orient Expressz No. 79.)

„Ecsettel festett történelem” – Az i.sz. 3-8. századi koreai és japán sírfreskók régészeti kutatása az interkulturális kapcsolatok tükrében. KRE Tehetségnap, 2011. 04. 23.